Regalismo d’Oltremare. Intrecci tra giustizia ecclesiastica e giustizia secolare nell’esperienza del derecho indiano

Orazio Condorelli

 

Studien zur europäischen Rechtsgeschichte 348
Frankfurt am Main: Klostermann 2025
XIV, 260 S.

ISBN 978-3-465-04640-0

---

Nell’esperienza intellettuale medievale e moderna i temi del giudizio e della giurisdizione, del diritto e della giustizia si sono configurati nel costante dialogo tra scienza giuridica e teologia morale. Le ricerche presentate in questo volume hanno inteso ripercorrere alcuni fili di questa storia, che si sono intrecciati nelle relazioni tra giustizia ecclesiastica e giustizia secolare nell’esperienza del derecho indiano. Lo studio di questi intrecci rivela i peculiari aspetti dell’approccio regalista ai rapporti tra potere secolare ed ecclesiastico nella prima età moderna, nelle particolarissime situazioni istituzionali che caratterizzavano i territori spagnoli d’Oltremare tra i secoli XVI e XVIII.

---

Während des Mittelalters und der frühen Neuzeit bildeten sich die Bedeutungen von Themen wie Urteil und Jurisdiktion, Recht und Gerechtigkeit in einem ständigen Dialog zwischen Rechtswissenschaft und Moraltheologie heraus. Die hier versammelten Studien zeichnen Grundlinien dieser Geschichte am Beispiel des in Hispanoamerika geltenden Rechts (derecho indiano) zwischen kirchlicher und weltlicher Sphäre nach. Die Untersuchung dieser Verflechtungen offenbart die besonderen Aspekte des regalistischen Ansatzes und präzisiert das Verhältnis von weltlicher und kirchlicher Macht samt den prägenden Institutionen in den spanischen Überseegebieten zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert.